Mostrando 44362 resultados

El mandatario evalúa los avances en reconciliación nacional, justicia social, crecimiento económico, fortalecimiento democrático y reinserción internacional. Aborda además temas como la reforma judicial, la delincuencia, la juventud y la pobreza, y responde preguntas sobre derechos humanos, relaciones internacionales, crítica al Poder Judicial y su estilo de gobierno, reafirmando su compromiso con la democracia y la estabilidad institucional.

En la Conferencia Aylwin destaca los acuerdos limítrofes y de integración económica firmados con Argentina, que solucionan 22 de 24 puntos fronterizos y someten el caso de Laguna del Desierto a arbitraje internacional. También aborda temas de cooperación económica, inversiones, infraestructura y narcotráfico, reafirmando el compromiso de ambos países con la paz, la colaboración y el desarrollo conjunto

Aylwin declara su rechazo a prolongar su mandato presidencial, reafirmando su compromiso con la institucionalidad democrática. También aborda temas como el espionaje político, la estabilidad de los funcionarios públicos, los resultados de encuestas, la delincuencia, la libertad de expresión, y la relación entre prensa y gobierno

En la Conferencia Aylwin explica los acuerdos limítrofes alcanzados con el país trasandino, la solución de 22 de 24 puntos fronterizos y el arbitraje sobre Laguna del Desierto. Además, se abordan temas de integración económica, transporte, inversiones y cooperación fronteriza, junto con aclaraciones sobre el papel de la OEA, la posición militar chilena y las reacciones del sector privado frente a los convenios

En la entrevista se destaca la firma del primer Acuerdo de Complementación Económica y Libre Comercio entre ambos países, bajo el marco de la ALADI, con metas de eliminar restricciones y reducir aranceles progresivamente hasta 1996. Ambos mandatarios resaltan la integración económica, política y cultural como vía de desarrollo y cooperación latinoamericana, subrayando su relevancia para el bienestar y la soberanía de sus pueblos

Transcripcíon de artículo publicado por El Mercurio sobre el arbitraje de 1991 por caso Laguna del Desierto.

Trascendido en que el Gobierno de Patricio Aylwin apoyará la acción judicial para esclarecer el asesinato de Carlos Prats en Argentina. Y esclarecer el asesinato de Orlando Letelier, y el atentado contra Bernardo Leighton, cometidos por la DINA.

Información sobre Henry Fitz-Ailwin.

El documento expone los antecedentes del embargo impuesto por EE. UU. a la fruta chilena en marzo de 1989, tras un supuesto hallazgo de cianuro en uvas importadas desde Chile, lo que generó pérdidas económicas superiores a 246 millones de dólares. Chile argumenta que la decisión fue negligente por parte de la Food and Drug Administration (FDA), pues las pruebas que sustentaron el embargo fueron defectuosas y contradictorias.

Traducción no oficial de carta de Presidente Árpád Göncz de Hungría dirigida a Presidente Aylwin en agradecimiento por hospitalidad recibida durante su visita a Chile.

Traducción de revisión de las Naciones Unidas, Salvemos al Mundo de la Destrucción Atómica

Traducción enviada por la embajada de Francia en Chile correspondiente a mensaje del Presidente Francés François Mitterrand dirigido al Presidente Aylwin. Se adjunta mensaje original.

Consiste en la traducción oficial de mensaje a los líderes del Grupo de los 7, de parte del presidente del Movimiento No Alineados (Presidente Soeharto, República de Indonesia).

Traducción de Foros Públicos ECO'92 escrito por El Centro para nuestro Futuro Común. Ginebra, Suiza.